Roinnt an tsaothair

تقسیم کار

گویا بین رسانه ها، یک تقسیم کار سنتی ،از پیروزی انقلاب اسلامی به این سو انجام شده است ! آنها فقط جنبه های منفی، حرکات انقلاب را ببینند. و جنبه های مثبت انقلاب را، فقط به عهده رسانه ملی بدانند. هرچند که رسانه ملی هم چندان ملی نیست! و اغلب دست همین افراد است که: اگر کوچکترین فرصتی پیدا کنند، ضربات جبران ناپذیر خود را خواهند زد. و بارها و بارها از این کودتا های فرهنگی کرده اند. ما می بینیم که بنگاه سخن پراکنی بریتانیا (بی بی سی ) ، شبکه سی ان ان آمریکا، و دیگر منابع امپریالیزم خبری، با تمام دشمنی هایی که باهم دارند، ولی در تحریف اخبار مربوط به انقلاب اسلامی، هیچ گونه اختلافی ندارند! و قصد آن ها هم فقط ضربه زدن به انقلاب اسلامی،و مشوش کردن اذهان مردم دنیا است. تا به انقلاب اسلامی بد بین شوند . در خود ایران، وقتی به فیلم های کیارستمی ، حامد بهداد، نیکی کریمی و امثال آن نگاه می کنیم، فقط آه و ناله و داد و بیداد از زمانه است! وقتی می گوییم دراین سی وچند سال، حتی یک نقطه روشن نبوده که شما از آن حرف بزنید؟ می گویند نه ! اگر هم بوده وظیفه صدا و سیما است، زیرا که بودجه دولتی می گیرد ! گویا خودشان بدون بودجه و کمک دولت، فیلم می سازند! مطبوعات هم همینطور : اگر در چین و ماچین ! صد ها نفر را اعدام کنند، یا به دریا بریزند، کار خوبی کرده اند! چون می خواهند جامعه پاک باشد! ولی در ایران اگر یک مفسد واقعی را اعدام کنند، فوری سرو صدا راه می اندازند که: ایشان یک فرد سیاسی بوده، و، بخاطر عقایدش اعدام شده است! واقعا اگر بخاط حرف بوده، همین سرو صدای شما، عکس آن را ثابت می کند. و می بینیم که سی وچند سال است: مطبوعات و رسانه های داخلی و خارجی، با اتحاد با یکدیگر، بدترین انتقاد ها و فحش ها را به نظام داده اند. چه اتفاقی افتاده است؟ آیا کسی زبان آن ها را بسته، و یا جلوی آن ها را گرفته ؟ اگر گرفته، پس این حرفها، بدون زبان گفته می شود؟ همینکه تمام رسانه ها، مخالف دولت هستند. این نشان می دهد که دروغ می گویند: آزادی بیان نیست. اگر آزادی نیست، پس این حرف های شما چطور: در همه جا گفته می شود؟  

Division of labor

Apparently the media, a traditional division of labor, since the Islamic Revolution has been done! They only negative aspect, to see the movement. And positive aspects of the revolution, only to realize the national media. Although much of the national media is not national! And often the same people: the smallest chance they will blow their irreparable. This has been repeatedly and cultural coup. We see that the British Broadcasting Corporation (BBC), U.S. CNN, and other news sources, imperialism, together with all those who are hostile, but distorting the news of the Islamic revolution, without any difference! To be skeptical of the Islamic revolution. In Iran, when Kiarostami film, Hamed Behdad, Karimi and so we look good, just sigh and groan and Rampage is the time! When we say this thirty-three years, not even one bright spot that you speak of? Say no! If the broadcasting task, because the state budget is! Apparently own without government funding and support, make a film! As of press time: if hundreds of people executed in China can, or pour into the sea, has a good work! Community because they want to be cleans! But are executed in a real earth, real wage noise that he was a political person, and because ideas have been executed! Because if you were really talking about the same noise you can prove the opposite. And we see that thirty-three years: domestic and foreign media, alliance with one another, have the worst criticism and insults them. What has happened? The language of someone closes, or stops taking it? If you have been following these things, no language called? Once all the media against the government. This shows that a lie: freedom of speech is not. If not free, then you talk about it: It is all over the place?

 

تقسیم العمل

ویبدو أن وسائل الإعلام، وهو التقسیم التقلیدی للعمل، وقد تم ذلک منذ قیام الثورة الإسلامیة! الجانب السلبی الوحید أنها، لرؤیة الحرکة. والجوانب الإیجابیة للثورة، إلا أن ندرک وسائل الإعلام الوطنیة. ورغم أن الکثیر من وسائل الإعلام الوطنیة لیست وطنیة! وغالبا ما یکون نفس الأشخاص: أصغر فرصة لا تعوض سوف یفجر بهم. وکان هذا الانقلاب مرارا والثقافیة. ونحن نرى أن هیئة الإذاعة البریطانیة (BBC)، CNN الأمریکیة، ومصادر الأخبار الأخرى، الإمبریالیة، جنبا إلى جنب مع جمیع المعادین، لکن تشویه أخبار الثورة الإسلامیة، دون أی فرق! نیة للاستفادة من مجرد ثورة الإسلامیة، والخلط بین عقول شعوب العالم. أن نکون من المتشککین الثورة الإسلامیة. فی إیران، عندما کیاروستامی الفیلم، بهداد حامد، لذلک نحن کریمی وتبدو جیدة، وتنفس الصعداء وتأوه فقط والهیجان هو الوقت! عندما نقول هذا وثلاثین عاما الثلاثة، ولا حتى نقطة مضیئة بأن تتحدث عن؟ نقول لا! إذا کانت المهمة البث، وذلک لأن الموازنة العامة للدولة هو! على ما یبدو دون الخاصة بتمویل ودعم، وجعل الفیلم! اعتبارا من وقت نشر هذا الخبر: إذا مئات الأشخاص أعدموا فی الصین یمکن، أو تصب فی البحر، لدیها عمل جید! المجتمع لأنها ترید أن تکون نظیفة! ولکن یتم تنفیذها فی الأرض الحقیقیة، الضوضاء الحقیقیة للأجور أنه کان شخصیة سیاسیة، وأنه تم تنفیذ الأفکار! لأنه إذا کنت تتحدث حقا عن الضوضاء نفس یمکنک إثبات عکس ذلک. ونحن نرى أن ثلاثة وثلاثین عاما: وسائل الإعلام المحلیة والأجنبیة، والتحالف مع بعضها البعض، لدیها أسوأ الانتقادات والإهانات لهم. ما الذی حدث؟ لغة قریبة شخص ما، أو التوقف عن تناول ذلک؟ إذا کنت قد تم بعد هذه الأشیاء، ودعا أی لغة؟ مرة واحدة کل وسائل الاعلام ضد الحکومة. هذا یدل على ان کذبة: حریة التعبیر لیست کذلک. إن لم یکن مجانا، ثم تتحدث عن ذلک: إنه فی کل مکان؟

İşbölümü

İslam Devrimi yapılmıştır yana Görünüşe göre medya, emek geleneksel bir bölümü,! Onlar tek olumsuz yönü, hareketi görmek. Ve devrimin olumlu yönleri, sadece ulusal medya gerçekleştirmek. Ulusal medyanın da çok ulusal değil! Ve çoğu zaman aynı kişiler: küçük bir şans onların onarılmaz esecek. Bu art arda ve kültürel darbe olmuştur. Biz gördüğünüz herhangi bir fark olmadan British Broadcasting Corporation (BBC), ABD CNN ve diğer haber kaynakları, emperyalizm, birlikte düşman olan herkes ile birlikte, ama İslam devriminin bozucu haberler,!İslam devriminin şüpheci olmak. İran'da, yani Kiarostami filmi, Hamed Behdad, Karimi ve biz iyi bakmak, sadece nefes ve inilti ve Rampage zamanı! Eğer söz ki bu otuz üç sene diyelim, bir tane bile parlak nokta? Hayır deyin! Devlet bütçesi olduğundan, yayın görev varsa! Hükümet fon ve desteği olmadan Anlaşılan kendi, bir film yapmak! Basın zaman olarak: insanların yüzlerce Çin'de can idam veya denize dökün eğer, iyi bir iş var! Topluluk onlar temiz olmak istiyorum çünkü! Ama siyasi bir kişi olduğunu, gerçek dünya, reel ücret gürültü yürütülür ve fikirler idam edilmiştir, çünkü! Gerçekten aynı gürültü hakkında konuşuyorduk eğer tersini kanıtlamaya çünkü. Yerli ve yabancı medya, birbirleri ile ittifak kötü eleştiri ve hakaret onlara sahip: Ve otuz üç yıl olduğunu görüyoruz. Ne oldu? Birisi yakın dil, ya da alarak durdurmak? Bunları takip ederseniz, hiçbir dil denir? Hükümete karşı bir kez tüm medya. Konuşma özgürlüğü değil: Bu bir yalan olduğunu gösteriyor. Ücretsiz değilse, o zaman bu konuda konuşmak: Her yerde mi?

 Roinnt an tsaothair
Cosúil leis na meáin, rannán traidisiúnta saothair, ós rud é go bhfuil an Réabhlóid Ioslamach déanta! Ghné acu ach diúltach, a fheiceáil an ghluaiseacht. Agus gnéithe dearfacha na réabhlóide, ach go realize na meáin náisiúnta. Ní Cé go bhfuil i bhfad ar na meáin náisiúnta náisiúnta! Agus is minic na daoine céanna: an deis is lú beidh siad buille a irreparable. Seo mar a bhí coup arís agus arís eile agus cultúrtha. Feicimid go bhfuil an Craolacháin na Breataine Corporation (BBC), SAM CNN, agus foinsí nuachta eile, impiriúlachas, mar aon le gach siúd a bhfuil naimhdeach, ach saobhadh an nuacht ar an réabhlóid Ioslamach, gan aon difríocht! Intinn tapping ach an Réabhlóid Ioslamach, agus chun mearbhall ar an intinn na ndaoine ar fud an domhain. Chun a bheith skeptical de na réabhlóide Ioslamach. San Iaráin tá, nuair a fhéachann Kiarostami scannán, Hamed Behdad, Karimi agus mar sin muid go maith, osna cóir agus groan agus Rampage an t-am! Nuair a rá againn i mbliana tríocha a trí, ní fiú amháin ar an láthair geal, a labhraíonn tú de? Abair aon! Má tá an tasc craolacháin, toisc go bhfuil an buiséad stáit! Cosúil féin gan mhaoiniú rialtais agus tacaíochta, scannán a dhéanamh! Amhail an am phreasa: má céadta duine chun báis i is féidir an tSín, nó Doirt isteach san fharraige, tá dea-obair! Pobail mar gheall ar mian leo a bheith glan! Ach a fhorghníomhú i domhain fíor, torann pá fíor go raibh sé ar dhuine polaitiúil, agus mar gheall ar smaointe gur forghníomhaíodh! Toisc má bhí tú ag caint i ndáiríre mar gheall ar an torann céanna, is féidir leat a chruthú os coinne. Agus feicimid go tríocha a trí bliana: Tá na meáin idir dúchasacha agus eachtrannacha, comhaontas le chéile, an cáineadh is measa agus maslaí orthu. Cad a tharla? An teanga gar dhuine, nó ag cur stop é? Má tá tú ag leanúint na rudaí seo, ar a dtugtar aon teanga? Chomh luath agus na meáin i gcoinne an rialtais. Léiríonn sé seo go bréag: nach bhfuil saoirse cainte. Más rud é nach saor in aisce, ansin leat labhairt air: Tá sé ar fad ar fud na háite?